🌟 혀를 빼물다
1. 마음이 울적하거나 기분이 언짢아서 아무 말도 하지 않고 가만히 있다.
1. Сникнуть от плохого настроения или душевной тяжести.
-
♔
쟤는 왜 또 혀를 빼물고 있는 거야? 무슨 안 좋은 일이라도 있었대?
Why is he tongue-tying again? did something bad happen?
♕
아침부터 선생님한테 혼났나봐.
I must have been scolded by my teacher since morning.
2. 몹시 괴롭거나 힘이 들어서 지친 상태가 되다.
2. Пасть духом от душевной или физической тяжести.
-
쉬지 않고 달려온 터라 그는 도착하자마자 혀를 빼물고 바닥에 주저앉았다.
As soon as he arrived, he sank to the floor with his tongue pressed.
🗣️ 혀를 빼물다 @ практические примеры
- 혀를 빼물다. [빼물다]
• Звонок по телефону (15) • В больнице (204) • Массовая культура (82) • Религии (43) • Личные данные, информация (46) • Внешний вид (121) • В аптеке (10) • В общественной организации (59) • Семейные мероприятия (57) • Поиск дороги (20) • Спорт (88) • Спектакль и зрители (8) • Повседневная жизнь (11) • Работа (197) • Обсуждение ошибок (28) • Пользование транспортом (124) • Психология (191) • Представление (самого себя) (52) • Образование (151) • Семейные праздники (2) • СМИ (47) • Путешествие (98) • Любовь и брак (28) • Погода и времена года (101) • Покупка товаров (99) • Работа по дому (48) • Искусство (76) • Искусство (23) • Досуг (48) • Культура питания (104)
